{"id":35650,"date":"2021-07-05T13:26:41","date_gmt":"2021-07-05T05:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/?p=35650"},"modified":"2021-08-10T15:47:12","modified_gmt":"2021-08-10T07:47:12","slug":"the-mountains-sing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/","title":{"rendered":"The Mountains Sing"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[109,103,40],"tags":[],"acf":{"title":"The Mountains Sing","director":[{"ID":35651,"post_author":"29","post_date":"2021-07-05 13:26:06","post_date_gmt":"2021-07-05 05:26:06","post_content":"","post_title":"Yang Xiao","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"yang-xiao-2","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-07-05 13:26:07","post_modified_gmt":"2021-07-05 05:26:07","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/?p=35651","menu_order":1633,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"director_detail":"<p>The Guangxi Zhuang folksongs are mostly presented in state media\u2019s tourist propaganda campaign. The singers look supple and graceful, they dress in minority costumes, whereas the only chanting we hear is Folk Songs Like the Spring River (Shan Ge Hao Bi Chun Jiang Shui). This kind of representation dominates Guangxi\u2019s political-economic sphere and vice versa. The existing cultural sphere reinforces this stereotype of Zhuang\u2019s folksong by constantly producing such self-othering images. It is such a prevalent cultural hegemony that accelerates the shattering of Zhuang people\u2019s country life. THE MOUNTAINS SING goes against this kind of fictionalization.<\/p>\n","time":"41min","year":"2021","color":"Color","limit":"below-12","category":"Short","language":"","awards":[{"image":{"logo_white":{"ID":42549,"id":42549,"title":"FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca","filename":"FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca.png","filesize":65442,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/first%e7%89%b9%e5%88%ab%e6%8f%90%e5%8f%8a-2\/","alt":"","author":"7","description":"","caption":"","name":"first%e7%89%b9%e5%88%ab%e6%8f%90%e5%8f%8a-2","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-08-09 09:54:37","modified":"2021-08-09 09:54:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2608,"height":1103,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-300x127.png","medium-width":300,"medium-height":127,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-768x325.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":271,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-1024x433.png","large-width":640,"large-height":271,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-1536x650.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":650,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-2048x866.png","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":866,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}},"logo_black":{"ID":42547,"id":42547,"title":"FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1","filename":"FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1.png","filesize":71294,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/first%e7%89%b9%e5%88%ab%e6%8f%90%e5%8f%8a-%e9%bb%91-2\/","alt":"","author":"7","description":"","caption":"","name":"first%e7%89%b9%e5%88%ab%e6%8f%90%e5%8f%8a-%e9%bb%91-2","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-08-09 09:54:26","modified":"2021-08-09 09:54:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2608,"height":1103,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-300x127.png","medium-width":300,"medium-height":127,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-768x325.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":271,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-1024x433.png","large-width":640,"large-height":271,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-1536x650.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":650,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-2048x866.png","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":866,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FIRST\u7279\u522b\u63d0\u53ca-\u9ed1-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}}}}],"first-play":"World Premiere","country":"China\/Germany","main-production":"Yang Xiao\u4e28Zhao Jingyan\u4e28Xie Yunqing","resolution":"","intro_small":"","intro":"<p>\u201cHawfwen\u201d, a traditional gathering that once-popular where the Zhuang people sing folk songs. It often takes place around the clan temples or under the old trees. Singers are divided into male and female groups. They improvised their lyrics to sing in correspondence with one another.<br \/>\nTraveling along with the songs in antiphonal style, the camera has found different singers and gatherings, lingered in the rural areas and urban cities, trying to find the broken echo of \u201chawfwen\u201d.<\/p>\n","preview":{"title":"The Mountains Sing","bg":{"ID":35659,"id":35659,"title":"\u6b22\u589f","filename":"\u6b22\u589f.png","filesize":1875595,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/%e6%ac%a2%e5%a2%9f\/","alt":"","author":"29","description":"","caption":"","name":"%e6%ac%a2%e5%a2%9f","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-06-23 14:19:05","modified":"2021-06-23 14:21:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-300x94.png","medium-width":300,"medium-height":94,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-768x240.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":200,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-1024x320.png","large-width":640,"large-height":200,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-1536x480.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":480,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":600,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/\u6b22\u589f-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}},"video":"https:\/\/vod.firstfilm.org.cn\/customerTrans\/6781470f1e91d46a84a5ac08bb48db9d\/47458171-17a7c6129e2-0005-fc0c-32b-66f57.mp4","poster":false},"databaseId":"","image":{"ID":35653,"id":35653,"title":"1","filename":"1-12.png","filesize":1066367,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/1-7\/","alt":"","author":"29","description":"","caption":"","name":"1-7","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-06-23 14:18:03","modified":"2021-06-23 14:21:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1184,"height":690,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-300x175.png","medium-width":300,"medium-height":175,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-768x448.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":373,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-1024x597.png","large-width":640,"large-height":373,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","1536x1536-width":1184,"1536x1536-height":690,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","2048x2048-width":1184,"2048x2048-height":690,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}},"gallery":[{"ID":35657,"id":35657,"title":"3","filename":"3-11.png","filesize":1796875,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/3-5\/","alt":"","author":"29","description":"","caption":"","name":"3-5","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-06-23 14:18:08","modified":"2021-06-23 14:21:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1184,"height":690,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11-300x175.png","medium-width":300,"medium-height":175,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11-768x448.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":373,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11-1024x597.png","large-width":640,"large-height":373,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11.png","1536x1536-width":1184,"1536x1536-height":690,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11.png","2048x2048-width":1184,"2048x2048-height":690,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-11-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}},{"ID":35655,"id":35655,"title":"2","filename":"2-12.png","filesize":1488796,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/2-4\/","alt":"","author":"29","description":"","caption":"","name":"2-4","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-06-23 14:18:06","modified":"2021-06-23 14:21:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1184,"height":690,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12-300x175.png","medium-width":300,"medium-height":175,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12-768x448.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":373,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12-1024x597.png","large-width":640,"large-height":373,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12.png","1536x1536-width":1184,"1536x1536-height":690,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12.png","2048x2048-width":1184,"2048x2048-height":690,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-12-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}},{"ID":35653,"id":35653,"title":"1","filename":"1-12.png","filesize":1066367,"url":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","link":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/movies-en\/film-library-en\/the-mountains-sing\/attachment\/1-7\/","alt":"","author":"29","description":"","caption":"","name":"1-7","status":"inherit","uploaded_to":35650,"date":"2021-06-23 14:18:03","modified":"2021-06-23 14:21:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1184,"height":690,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-300x175.png","medium-width":300,"medium-height":175,"medium_large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-768x448.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":373,"large":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-1024x597.png","large-width":640,"large-height":373,"1536x1536":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","1536x1536-width":1184,"1536x1536-height":690,"2048x2048":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12.png","2048x2048-width":1184,"2048x2048-height":690,"alm-thumbnail":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-12-150x150.png","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150}}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35650\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-test.firstfilm.org.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}